YOU SAID:
purple tortoise party at dawn. Don't be early.
INTO JAPANESE
夜明けの紫亀パーティー。早くしないでください。
BACK INTO ENGLISH
Purple turtle party at dawn. Don't be quick.
INTO JAPANESE
夜明けの紫亀パーティー。急いではいけません。
BACK INTO ENGLISH
Purple turtle party at dawn. Don't hurry.
INTO JAPANESE
夜明けの紫亀パーティー。急がないでください。
BACK INTO ENGLISH
Purple turtle party at dawn. Please do not hurry.
INTO JAPANESE
夜明けの紫亀パーティー。急がないでください。
BACK INTO ENGLISH
Purple turtle party at dawn. Please do not hurry.
Well done, yes, well done!