YOU SAID:
Purple potatoes wear silly green hats when they eat waffles on Sundays because stinky space aliens from Neptune have banana mustaches.
INTO JAPANESE
紫イモは、海王星から臭い宇宙人バナナ口ひげを持っているので、彼らは日曜日にワッフルを食べるときに愚かな緑の帽子を着用します。
BACK INTO ENGLISH
When the purple-fleshed sweetpotato has smelly alien banana mustache from Neptune, so they eat waffles on Sunday wearing a silly Green Hat.
INTO JAPANESE
紫イモに海王星から臭い外国人バナナ口ひげがある場合だから彼らは愚かな緑の帽子を身に着けている日曜日にワッフルを食べる。
BACK INTO ENGLISH
If you have smelly alien banana mustache from Neptune to purple potatoes so they on Sunday wearing a silly hat, Waffle eating.
INTO JAPANESE
紫イモに海王星から臭い外国人バナナ口ひげがあれば彼らは愚かな帽子を身に着けている日曜日にワッフルを食べるので。
BACK INTO ENGLISH
So if smelly alien banana mustache from Neptune to Purple Potatoes they eat waffles on Sunday wearing a silly hat.
INTO JAPANESE
紫イモに海王星から臭い外国人バナナ口ひげを食べるのであれば愚かな帽子を身に着けている日曜日にワッフル。
BACK INTO ENGLISH
On Sunday you eat smelly alien banana mustache from Neptune to purple potatoes in wearing a silly hat at the waffle.
INTO JAPANESE
日曜日は、紫イモ、ワッフルで愚かな帽子を着用する海王星から臭い外国人バナナ口ひげを食べる。
BACK INTO ENGLISH
Eating the smelly alien banana mustache from Neptune to wear a silly hat with purple potatoes, waffles on Sunday.
INTO JAPANESE
紫イモと愚かな帽子を着用する海王星から臭い外国人バナナ口ひげを食べて、ワッフルの日曜日。
BACK INTO ENGLISH
Eating the smelly alien banana mustache from Neptune to wear a silly hat with purple potatoes, waffles on Sunday.
You've done this before, haven't you.