YOU SAID:

purple plants make me feel uncomfortable when i walk towards them they say hey arin hows it going i say its going okay but its not really going okay i just didnt want to share my emotions with him because i dont know him

INTO JAPANESE

紫色の植物私は彼らに向かって歩くときに不快感を感じるようになる彼らはちょっとアリンはそれがうまく行く私はそれが行くことを言うが、実際には大丈夫私はちょうど私が彼を知っていないので、彼と私の感情を共有したいdidnt

BACK INTO ENGLISH

Purple plant I will feel uncomfortable when walking towards them They are a little Arin it goes well I say it goes, but it's okay I just know him I did not want to share my emotions with him because it is not

INTO JAPANESE

紫色の植物私は彼らに向かって歩いているときに不快に感じるだろう彼らは少しですArinそれはうまく行く私はそれが行くと言うが、大丈夫だ私はただ知っている私は彼と私の感情を共有したくない

BACK INTO ENGLISH

Purple plant I will feel uncomfortable as I am walking towards them They are a little Arin It goes well I say it goes but it's okay I just know I am with him I do not want to share feelings

INTO JAPANESE

紫の植物私は彼らに向かって歩いているとき私は不快に感じる彼らは少しArinですそれはうまく行く私はそれが行くが大丈夫だ私はただ彼と知っている私は感情を共有したくない

BACK INTO ENGLISH

Purple plant I feel uncomfortable when I'm walking towards them They are a bit Arin It goes well I'm fine it's fine I just know of him I do not want to share emotions

INTO JAPANESE

紫色の植物私は彼らに向かって歩いているとき私は不快に感じる彼らは少しArinですそれはうまく行く私はそれがうまくていいです私は彼のことを知っている私は感情を共有したくない

BACK INTO ENGLISH

Purple plant I feel uncomfortable when I'm walking towards them They are a little Arin It goes well I know it's fine I know about him I want to share feelings Absent

INTO JAPANESE

紫色の植物私は彼らに向かって歩いているときに私は不快に感じる彼らは少しArinですそれはうまく行くそれはうまく知っている私は彼について知っている私は感情を共有したいAbsent

BACK INTO ENGLISH

Purple plant I feel uncomfortable when I am walking towards them They are a little Arin It goes well It knows well I know about him I want to share feelings Absent

INTO JAPANESE

紫の植物私は彼らに向かって歩いているときに私は不快に感じる彼らは少しArinですそれはうまく行くそれはよく知っている私は彼について知っている私は感情を共有したいAbsent

BACK INTO ENGLISH

Purple plant I feel uncomfortable when I am walking towards them They are a little Arin It goes well It knows well I know about him I want to share feelings Absent