YOU SAID:

Purple elephants with pink tattoos

INTO JAPANESE

ピンクの入れ墨をした紫のゾウ

BACK INTO ENGLISH

Purple pink tattoo the elephant in the room

INTO JAPANESE

パープルピンクのタトゥー象の部屋で

BACK INTO ENGLISH

Purple pink tattoo in an elephant room

INTO JAPANESE

象の部屋のパープルピンクのタトゥー

BACK INTO ENGLISH

Purple pink tattoo in an elephant room