YOU SAID:

Purple drinks make me feel dizzy

INTO JAPANESE

紫の飲み物を作る私はくらくら

BACK INTO ENGLISH

Purple drink making me dizzy

INTO JAPANESE

めまいせて紫色のドリンク

BACK INTO ENGLISH

Vertigo let purple drink

INTO JAPANESE

めまいさせる紫の飲み物

BACK INTO ENGLISH

Dizzying purple drink

INTO JAPANESE

目まいがする紫色のドリンク

BACK INTO ENGLISH

Dizzy purple drink

INTO JAPANESE

めまいの紫色のドリンク

BACK INTO ENGLISH

Vertigo purple drink

INTO JAPANESE

めまい紫ドリンク

BACK INTO ENGLISH

Vertigo purple drink