YOU SAID:

Pure Himalayan, mountain-grown for that clean, crisp taste

INTO JAPANESE

その清潔でさわやかな味のために山から育った純粋なヒマラヤ、

BACK INTO ENGLISH

Pure Himalayan, grown from the mountain for its clean and refreshing taste

INTO JAPANESE

その清潔でさわやかな味のために山から成長した純粋なヒマラヤ

BACK INTO ENGLISH

Pure Himalayan grown from the mountain for its clean and refreshing taste

INTO JAPANESE

清潔でさわやかな味で山から育った純粋なヒマラヤ

BACK INTO ENGLISH

Pure Himalayan grown from the mountain with clean and refreshing taste

INTO JAPANESE

清潔でさわやかな味で山から育った純粋なヒマラヤ

BACK INTO ENGLISH

Pure Himalayan grown from the mountain with clean and refreshing taste