YOU SAID:
Pupitar generates gas in the body, compresses it, pushes it out, and propels it like a jet. The body is extremely durable and prevents damage even when hit by sturdy steel.
INTO JAPANESE
Pupitarは体内でガスを生成し、圧縮し、押し出し、ジェットのように推進します。ボディは非常に耐久性があり、頑丈なスチールに当たっても損傷を防ぎます。
BACK INTO ENGLISH
Pupitar generates gas in the body, compresses it, pushes it out, and propels it like a jet. The body is extremely durable and prevents damage even when hit by sturdy steel.
INTO JAPANESE
Pupitarは体内でガスを生成し、圧縮し、押し出し、ジェットのように推進します。ボディは非常に耐久性があり、頑丈なスチールに当たっても損傷を防ぎます。
BACK INTO ENGLISH
Pupitar generates gas in the body, compresses it, pushes it out, and propels it like a jet. The body is extremely durable and prevents damage even when hit by sturdy steel.
Well done, yes, well done!
