YOU SAID:
Pumpkin seeds and Agriculture. The production growth of the pumpkin(B this prison closure, organizer, project, melon, clean and dry the herbs on the balance sheet.) Pumpkin. Development. Seeds, melon seeds, melon development.
INTO JAPANESE
カボチャの種と農業。カボチャの生産の伸び (B この刑務所閉鎖、オーガナイザー、プロジェクト、メロン、きれいにバランス シートにハーブを乾燥し、)。カボチャ。開発。種、メロンの種、メロンの開発。
BACK INTO ENGLISH
Pumpkin seeds and farming. Production of pumpkin growth (B prison closure, organizer, projects, melon, clean and dry herbs to balance sheet). The pumpkin. Development. The development of seeds, melon seeds, melon.
INTO JAPANESE
カボチャの種と農業。カボチャの成長 (B 刑務所閉鎖、オーガナイザー、プロジェクト、メロン、バランス シートを清潔で乾燥ハーブ) の生産開始。カボチャ。開発。種、メロンの種、メロンの開発。
BACK INTO ENGLISH
Pumpkin seeds and farming. Pumpkin growth (B prison closure, organizer, projects, melon, balance sheet with clean dry herb) of production. The pumpkin. Development. The development of seeds, melon seeds, melon.
INTO JAPANESE
カボチャの種と農業。生産のカボチャの成長 (B 刑務所閉鎖、オーガナイザー、プロジェクト、メロン、きれいな乾燥ハーブをバランス シート)カボチャ。開発。種、メロンの種、メロンの開発。
BACK INTO ENGLISH
Pumpkin seeds and farming. Production of pumpkin growth (B prison closure, organizer, projects, melon, dried herbs, clean up the balance sheet) pumpkin. Development. The development of seeds, melon seeds, melon.
INTO JAPANESE
カボチャの種と農業。カボチャの成長の生産 (B 刑務所閉鎖、オーガナイザー、プロジェクト、メロン、乾燥ハーブ、バランス シートをクリーンアップ) カボチャ。開発。種、メロンの種、メロンの開発。
BACK INTO ENGLISH
Pumpkin seeds and farming. Production of pumpkin growth (B prison closure, organizer, projects, melon, dried herbs, balance sheet clean-up) pumpkin. Development. The development of seeds, melon seeds, melon.
INTO JAPANESE
カボチャの種と農業。カボチャの成長の生産 (B 刑務所閉鎖、オーガナイザー、プロジェクト、メロン、乾燥ハーブ、バランス シートのクリーンアップ) カボチャ。開発。種、メロンの種、メロンの開発。
BACK INTO ENGLISH
Pumpkin seeds and farming. The pumpkin for pumpkin grow production (B prison closure, organizer, projects, melon, dried herbs, balance sheet clean-up). Development. The development of seeds, melon seeds, melon.
INTO JAPANESE
カボチャの種と農業。カボチャのパンプキンが生産を拡大 (B 刑務所閉鎖、オーガナイザー、プロジェクト、メロン、乾燥ハーブ、バランス シートのクリーンアップ)。開発。種、メロンの種、メロンの開発。
BACK INTO ENGLISH
Pumpkin seeds and farming. Pumpkin pumpkin expands production (B prison closure, organizer, projects, melon, dried herbs, balance sheet clean-up). Development. The development of seeds, melon seeds, melon.
INTO JAPANESE
カボチャの種と農業。カボチャ カボチャ生産を拡大 (B 刑務所閉鎖、オーガナイザー、プロジェクト、メロン、乾燥ハーブ、バランス シートのクリーンアップ)。開発。種、メロンの種、メロンの開発。
BACK INTO ENGLISH
Pumpkin seeds and farming. Larger pumpkins pumpkin production (B prison closure, organizer, projects, melon, dried herbs, balance sheet clean-up). Development. The development of seeds, melon seeds, melon.
INTO JAPANESE
カボチャの種と農業。大きいカボチャ カボチャの生産 (B 刑務所閉鎖、オーガナイザー、プロジェクト、メロン、乾燥ハーブ、バランス シートのクリーンアップ)。開発。種、メロンの種、メロンの開発。
BACK INTO ENGLISH
Pumpkin seeds and farming. The production of the great pumpkin pumpkin (B prison closure, organizer, projects, melon, dried herbs, balance sheet clean-up). Development. The development of seeds, melon seeds, melon.
INTO JAPANESE
カボチャの種と農業。大きなカボチャ カボチャの生産 (B 刑務所閉鎖、オーガナイザー、プロジェクト、メロン、乾燥ハーブ、バランス シートのクリーンアップ)。開発。種、メロンの種、メロンの開発。
BACK INTO ENGLISH
Pumpkin seeds and farming. The production of the great pumpkin pumpkin (B prison closure, organizer, projects, melon, dried herbs, balance sheet clean-up). Development. The development of seeds, melon seeds, melon.
That didn't even make that much sense in English.