YOU SAID:
Pump it up hey boy pump pump it up Hey bOY
INTO JAPANESE
Pump it up Hey boy pump pump it up Hey boY
BACK INTO ENGLISH
Pump it up Hey boy pump pump it up Hey boY
INTO JAPANESE
パンプ イット アップ ヘイ ボーイ ポンプ パンプ イット アップ ヘイ ボーイ
BACK INTO ENGLISH
Pump it up hey boy Pump it up hey boy
INTO JAPANESE
パンプ・イット・アップ・ヘイ・ボーイ パンプ・イット・アップ・ヘイ・ボーイ
BACK INTO ENGLISH
Pump It Up Hey Boy Pump It Up Hey Boy
INTO JAPANESE
パンプ イット アップ ヘイ ボーイ パンプ イット アップ ヘイ ボーイ
BACK INTO ENGLISH
Pump it up hey boy Pump it up hey boy
INTO JAPANESE
パンプ・イット・アップ・ヘイ・ボーイ パンプ・イット・アップ・ヘイ・ボーイ
BACK INTO ENGLISH
Pump It Up Hey Boy Pump It Up Hey Boy
INTO JAPANESE
パンプ イット アップ ヘイ ボーイ パンプ イット アップ ヘイ ボーイ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
