YOU SAID:

Pull up on the demon and I’m a god looking like I still do frog

INTO JAPANESE

悪魔を引き上げると私はまだカエルをやっているように見える神だ

BACK INTO ENGLISH

Raising the devil is a god that I still seem to be doing frogs

INTO JAPANESE

悪魔を育てることは私がまだカエルをやっているように見える神です

BACK INTO ENGLISH

Growing the devil is a god that I still seem to be doing frogs

INTO JAPANESE

悪魔を育てることは、私はまだカエルをやっているようだ神

BACK INTO ENGLISH

To grow the devil, I still seem to be doing frog God

INTO JAPANESE

悪魔を育てるために、私はまだカエルの神をやっているようです

BACK INTO ENGLISH

In order to raise the devil, I still seem to be doing the god of a frog

INTO JAPANESE

悪魔を育てるために、私はまだカエルの神をやっているようです

BACK INTO ENGLISH

In order to raise the devil, I still seem to be doing the god of a frog