YOU SAID:

Pull the plug. Would I like to learn your name. When holding on, I hope you do the same, oh sugar. Slip into the tragedy. You've spun this chamber dry.

INTO JAPANESE

打ち切る。私はあなたの名前を知りたいです。ときにつかまりながら、私はあなたが同じことを行う、ああ砂糖を願っています。悲劇に陥る。この部屋の乾燥をスピンオフしました。

BACK INTO ENGLISH

Break off. I want to know your name. Oh hope sugar, while holding on to when I do the same thing you are. Fall into a tragedy. Spun dry in this room.

INTO JAPANESE

を断ちます。私はあなたの名前を知りたいです。ああ私はあなたが同じことを行うときに押しながら砂糖を願ってください。悲劇に陥る。この部屋で乾燥をスピンしました。

BACK INTO ENGLISH

Disconnects. I want to know your name. When oh I do the same thing you hope will hold sugar. Fall into a tragedy. In this room we spin dry.

INTO JAPANESE

切断します。私はあなたの名前を知りたいです。ときにああすれば同じ希望は砂糖を保持します。悲劇に陥る。この部屋で我々 スピン乾燥します。

BACK INTO ENGLISH

The disconnect. I want to know your name. When oh I do hope you like have sugar. Fall into a tragedy. In this room we spin dry.

INTO JAPANESE

切断します。私はあなたの名前を知りたいです。ああほしいときあなたは砂糖を持って好きです。悲劇に陥る。この部屋で我々 スピン乾燥します。

BACK INTO ENGLISH

The disconnect. I want to know your name. Oh you want when you have sugar, I like. Fall into a tragedy. In this room we spin dry.

INTO JAPANESE

切断します。私はあなたの名前を知りたいです。ああしたいときに、砂糖のような私。悲劇に陥る。この部屋で我々 スピン乾燥します。

BACK INTO ENGLISH

The disconnect. I want to know your name. I like when you want Oh, sugar. Fall into a tragedy. In this room we spin dry.

INTO JAPANESE

切断します。私はあなたの名前を知りたいです。ああ、砂糖の場合ね。悲劇に陥る。この部屋で我々 スピン乾燥します。

BACK INTO ENGLISH

The disconnect. I want to know your name. Oh, if it's sugar. Fall into a tragedy. In this room we spin dry.

INTO JAPANESE

切断します。私はあなたの名前を知りたいです。ああ、それが砂糖の場合。悲劇に陥る。この部屋で我々 スピン乾燥します。

BACK INTO ENGLISH

The disconnect. I want to know your name. Oh, it's if the sugar. Fall into a tragedy. In this room we spin dry.

INTO JAPANESE

切断します。私はあなたの名前を知りたいです。ああ、それは場合、砂糖。悲劇に陥る。この部屋で我々 スピン乾燥します。

BACK INTO ENGLISH

The disconnect. I want to know your name. Oh, it's you, sugar. Fall into a tragedy. In this room we spin dry.

INTO JAPANESE

切断します。私はあなたの名前を知りたいです。ああ、あなたは、砂糖です。悲劇に陥る。この部屋で我々 スピン乾燥します。

BACK INTO ENGLISH

The disconnect. I want to know your name. Oh, you are the sugar. Fall into a tragedy. In this room we spin dry.

INTO JAPANESE

切断します。私はあなたの名前を知りたいです。ああ、あなたは砂糖です。悲劇に陥る。この部屋で我々 スピン乾燥します。

BACK INTO ENGLISH

The disconnect. I want to know your name. Oh, you are the sugar. Fall into a tragedy. In this room we spin dry.