YOU SAID:

Pull me into the endless abyss that is the sleep of death

INTO JAPANESE

死の眠りは、無限の深淵に私を引っ張る

BACK INTO ENGLISH

Death sleep pulls me into the endless abyss

INTO JAPANESE

死は眠りが無限奈落の底に私を引っ張る

BACK INTO ENGLISH

Death sleep pulls me to the infinite abyss

INTO JAPANESE

死は眠りが無限奈落の底へ私を引っ張る

BACK INTO ENGLISH

Death sleep pulls me into the endless abyss

INTO JAPANESE

死は眠りが無限奈落の底に私を引っ張る

BACK INTO ENGLISH

Death sleep pulls me to the infinite abyss

INTO JAPANESE

死は眠りが無限奈落の底へ私を引っ張る