YOU SAID:

Pugs tend to have a somewhat lazy nature and spend a lot of time napping. They are often called "shadows" because they follow their owners around and like to stay close to the action,

INTO JAPANESE

パグは怠惰な性格で、昼寝に多くの時間を費やす傾向があります。彼らはしばしば「影」と呼ばれます。なぜなら、彼らは所有者について回り、行動の近くにとどまることを好むからです。

BACK INTO ENGLISH

Pugs are lazy and tend to spend a lot of time napping. They are often called "shadows". This is because they prefer to follow their owners and stay close to the action.

INTO JAPANESE

パグは怠け者で、昼寝に多くの時間を費やす傾向があります。それらはしばしば「影」と呼ばれます。これは、彼らが所有者に従い、行動の近くに留まることを好むためです。

BACK INTO ENGLISH

Pugs are lazy and tend to spend a lot of time napping. They are often called "shadows". This is because they obey their owners and prefer to stay close to action.

INTO JAPANESE

パグは怠け者で、昼寝に多くの時間を費やす傾向があります。それらはしばしば「影」と呼ばれます。これは、彼らが所有者に従い、行動の近くにとどまることを好むためです.

BACK INTO ENGLISH

Pugs are lazy and tend to spend a lot of time napping. They are often called "shadows". This is because they obey their owners and prefer to stay close to action.