YOU SAID:

pugs are very good, yes?

INTO JAPANESE

パグははい、非常に優れていますか？

BACK INTO ENGLISH

Pug Yes, do you have very good?

INTO JAPANESE

はいパグ、あなたは非常に良い持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Yes your pug is very good you have?

INTO JAPANESE

はい、あなたのパグは、あなたが持っている非常に良いのですか？

BACK INTO ENGLISH

Yes, your pug, you have is pretty good?

INTO JAPANESE

はい、あなたのパグは、あなたが持っているかなり良いのですか？

BACK INTO ENGLISH

Yes, if your pug is, you pretty good that you have?

INTO JAPANESE

はい、あなたのパグは、あなたが持っていることを、あなたはかなり良いですか？

BACK INTO ENGLISH

Yes, your pug is that you're pretty good?

INTO JAPANESE

はい、あなたのパグはかなり良いしていることか。

BACK INTO ENGLISH

Yes, or that your pug has been pretty good.

INTO JAPANESE

はい、またはあなたのパグがかなり良いされています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, or your pug has been pretty good.

INTO JAPANESE

はい、またはあなたのパグはかなり良いされています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, your pug is pretty good or has been.

INTO JAPANESE

はい、あなたのパグはかなり良いですかとなっています。

BACK INTO ENGLISH

And Yes, your pug is pretty good?;

INTO JAPANESE

はい、あなたのパグはかなり良いですか?;

BACK INTO ENGLISH

Yes, are you of the pug is pretty good?;

INTO JAPANESE

はい、あなたは、パグはかなり良いですか?;

BACK INTO ENGLISH

Yes, your pug is pretty good??;

INTO JAPANESE

はい、あなたのパグは??かなり良いです。

BACK INTO ENGLISH

Yes, your pug? It is pretty good.

INTO JAPANESE

はい、あなたのパグ？それはかなり良いです。

BACK INTO ENGLISH

Yes, it's your pug? It was pretty good.

INTO JAPANESE

はい、それはあなたのパグですか？それはかなり良かったです。

BACK INTO ENGLISH

Yes, it is your pug? It was pretty good.

INTO JAPANESE

はい、それはあなたのパグですか。かなり良かった。

BACK INTO ENGLISH

Yes, it is your pug. It was pretty good.

INTO JAPANESE

はい、それはあなたのパグです。かなり良かった。

BACK INTO ENGLISH

Yes, it is your pug. It was pretty good.