YOU SAID:

Puff-shroom is hip to all the latest social networks. He loves to surf Sporebook, FungusedIn and ShroomstaGram. But he sometimes misses the simple camaraderie of a good ol' fashioned Lawn Area Network party.

INTO JAPANESE

最新のソーシャルネットワークのすべてに、パフスキルはヒップアップしています。彼はSporebook、FungusedIn、ShroomstaGramをサーフィンするのが大好きです。しかし、時には、彼は時代遅れのオールド 'ローンエリアネットワークパーティーのシンプルな仲間を見逃しています。

BACK INTO ENGLISH

To all of the social network's latest PAF skill is HP up to is. He love to surf Sporebook, FungusedIn and ShroomstaGram. But sometimes, when he is out of date the old ' watching a simple fellow lonely a network party escape

INTO JAPANESE

すべての社会的ネットワークの最新 PAF のスキルは HP までです。彼は Sporebook、FungusedIn、ShroomstaGram サーフィンが大好きです。時々、彼は日付の古いが、' ネットワーク パーティー エスケープ孤独な単純な仲間を見て

BACK INTO ENGLISH

Social network for all the latest PAF skill is HP. He is love Sporebook, FungusedIn, ShroomstaGram surf. Sometimes, his old dates, but ' look at a simple fellow network party escape a lonely

INTO JAPANESE

最新のPAFスキルのソーシャルネットワークはHPです。彼は愛Sporebook、FungusedIn、ShroomstaGramサーフです。時々、彼の古い日付、しかし 'シンプルな同僚のネットワークパーティーを見て孤独を脱出

BACK INTO ENGLISH

The social network of the latest PAF skills is HP. He is love Sporebook, FungusedIn, ShroomstaGram surf. Sometimes, his old date, but 'escape solitude by seeing a simple colleague network party

INTO JAPANESE

最新のPAFスキルのソーシャルネットワークはHPです。彼は愛Sporebook、FungusedIn、ShroomstaGramサーフです。時には、彼の昔のデートだが、シンプルな同僚のネットワークパーティーを見て孤独を逃れる

BACK INTO ENGLISH

The social network of the latest PAF skills is HP. He is love Sporebook, FungusedIn, ShroomstaGram surf. Sometimes, he's an old date, but escape solitude by watching a simple colleague's network party

INTO JAPANESE

最新のPAFスキルのソーシャルネットワークはHPです。彼は愛Sporebook、FungusedIn、ShroomstaGramサーフです。時には、彼は古い日ですが、シンプルな同僚のネットワークパーティーを見て孤独を逃れます

BACK INTO ENGLISH

The social network of the latest PAF skills is HP. He is love Sporebook, FungusedIn, ShroomstaGram surf. Sometimes, he is an old day, but escaping loneliness by watching a simple colleague's network party

INTO JAPANESE

最新の PAF スキルのソーシャル ネットワークは、HP です。彼は Sporebook、FungusedIn、ShroomstaGram サーフィンが大好き。時々、彼は昔、見て単純な同僚のネットワーク パーティによってエスケープの孤独が、

BACK INTO ENGLISH

The social network of the latest PAF skills is HP. He loves Sporebook, FungusedIn, ShroomstaGram surfing. Sometimes, when he saw, loneliness of escape by a simple colleague network party looking,

INTO JAPANESE

最新のPAFスキルのソーシャルネットワークはHPです。彼はSporebook、FungusedIn、ShroomstaGramサーフィンを大好きです。時には、彼が見たときに、シンプルな同僚のネットワークパーティーが逃げる孤独を見て、

BACK INTO ENGLISH

The social network of the latest PAF skills is HP. He loves Sporebook, FungusedIn, ShroomstaGram surfing. Sometimes, when he saw a simple colleague network party escaped solitude,

INTO JAPANESE

最新のPAFスキルのソーシャルネットワークはHPです。彼はSporebook、FungusedIn、ShroomstaGramサーフィンを大好きです。時には、シンプルな同僚のネットワークパーティが孤独を免れたのを見たときに、

BACK INTO ENGLISH

The social network of the latest PAF skills is HP. He loves Sporebook, FungusedIn, ShroomstaGram surfing. Sometimes when I saw a simple colleague's network party escaped solitude,

INTO JAPANESE

最新のPAFスキルのソーシャルネットワークはHPです。彼はSporebook、FungusedIn、ShroomstaGramサーフィンを大好きです。時にはシンプルな同僚のネットワークパーティが孤独を免れたのを見たときに、

BACK INTO ENGLISH

PAF skills of the latest social networking is HP. Sporebook, FungusedIn, ShroomstaGram surf love is his. When I saw colleagues when a simple network party escaped the loneliness,

INTO JAPANESE

最新のソーシャルネットワーキングのPAFスキルはHPです。 Sporebook、FungusedIn、ShroomstaGramサーフの愛は彼のものです。シンプルなネットワークパーティーが孤独を免れたときに私が同僚たちを見たとき、

BACK INTO ENGLISH

The latest social networking PAF skills are HP. Sporebook, FungusedIn, ShroomstaGram Surf's love is his. When I saw my colleagues when a simple network party escaped solitude,

INTO JAPANESE

最新のソーシャルネットワーキングPAFスキルはHPです。 Sporebook、FungusedIn、ShroomstaGramサーフの愛は彼のものです。単純なネットワークパーティーが孤独を免れたときに私の同僚を見たとき、

BACK INTO ENGLISH

The latest social networking PAF skills are HP. Sporebook, FungusedIn, ShroomstaGram Surf's love is his. When I saw my colleague when a simple network party escaped solitude,

INTO JAPANESE

最新の社会ネットワー キング PAF のスキルは hp Sporebook、FungusedIn、ShroomstaGram サーフの愛は彼。単純なネットワーク パーティー脱出孤独、私の同僚を見たとき

BACK INTO ENGLISH

The latest social networking PAF skills are hp Sporebook, FungusedIn, ShroomstaGram Surf's love is him. Simple network party escape loneliness, when I saw my colleagues

INTO JAPANESE

最新の社会ネットワー キング PAF のスキルは hp Sporebook、FungusedIn、ShroomstaGram サーフの愛は彼。単純なネットワーク パーティー エスケープ孤独、私の同僚を見たとき

BACK INTO ENGLISH

The latest social networking PAF skills are hp Sporebook, FungusedIn, ShroomstaGram Surf's love is him. Simple network party escape loneliness, when I saw my colleagues