YOU SAID:

Pudgy is not woke to be straight

INTO JAPANESE

ずんぐりしたはまっすぐに目が覚めていません

BACK INTO ENGLISH

The chunky is not awake straight

INTO JAPANESE

分厚いものはまっすぐに目覚めていません

BACK INTO ENGLISH

Thick ones aren't awake straight

INTO JAPANESE

厚いものはまっすぐに目覚めていません

BACK INTO ENGLISH

Thick ones are not awake straight

INTO JAPANESE

厚いものはまっすぐに目覚めていません

BACK INTO ENGLISH

Thick ones are not awake straight