YOU SAID:
puck the rules, puck the game, puck you tools, puck you're lame
INTO JAPANESE
ルールをパックし、ゲームをパックし、あなたのツールをパックし、あなたが足りないパック
BACK INTO ENGLISH
Pack the rules, pack the game, pack your tools and pack you are missing
INTO JAPANESE
ルールを詰め、ゲームを詰め、ツールを詰め、行方不明の人を詰め込み
BACK INTO ENGLISH
Stuff the rules, stuff the game, stuff the tools, stuff the missing people
INTO JAPANESE
ルールを詰め込み、ゲームを詰め込み、ツールを詰め込み、行方不明者を詰め込む
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium