YOU SAID:

Psalms 22:19 Passage: But you, LORD, do not be far from me. You are my strength; come quickly to help me. Isaiah 18:4 Passage: This is what the LORD says to me: "I will remain quiet and will look on from my dwelling place, like shimmering heat in the sunshine, like a cloud of dew in the heat of harvest." John 2:19 Passage: Jesus answered them, "Destroy this temple, and I will raise it again in three days."

INTO JAPANESE

詩22:19パッセージ：しかし主よ、あなたはわたしから遠く離れません。あなたは私の力です;私を助けるためにすぐに来てください。イザヤ18：4パッセージ：これは主が私に言われたことである。「わたしは静かにして、収穫の熱で露の雲のように、日差しのように熱く光るように、私の住む場所から見る。ヨハネ2:19パッセージ：イエスは彼らに答えました。「デス

BACK INTO ENGLISH

Psalms | 22: 19 Passage: But Lord, you are not far from me. You are my strength; come quickly to help me. Isaiah 18: 4 Passage: This is what the Lord told me. "I am quiet and like the clouds of dew with the heat of harvest, the sunshine

INTO JAPANESE

詩篇| 22：19パッセージ：しかし主よ、あなたは私から遠く離れていません。あなたは私の力です;私を助けるためにすぐに来てください。イザヤ18：4パッセージ：これは主が私に言われたことです。 "私は静かで、収穫の熱と日差しのような露の雲のようです

BACK INTO ENGLISH

Psalm | 22: 19 Passage: But Lord, you are not far from me. You are my strength; come quickly to help me. Isaiah 18: 4 Passage: This is what the Lord told me. "I am quiet and like the clouds of dew, like heat of harvest and sunlight

INTO JAPANESE

詩編| 22：19パッセージ：しかし主よ、あなたは私から遠く離れていません。あなたは私の力です;私を助けるためにすぐに来てください。イザヤ18：4パッセージ：これは主が私に言われたことです。 "私は静かで、収穫と日光の熱のような露の雲のようです

BACK INTO ENGLISH

Psalm | 22: 19 Passage: But Lord, you are not far from me. You are my strength; come quickly to help me. Isaiah 18: 4 Passage: This is what the Lord told me. "I am quiet and like clouds of dew, like harvest and sunlight fever

INTO JAPANESE

詩編| 22：19パッセージ：しかし主よ、あなたは私から遠く離れていません。あなたは私の力です;私を助けるためにすぐに来てください。イザヤ18：4パッセージ：これは主が私に言われたことです。 "私は静かで、収穫や日光のような露の雲のようです

BACK INTO ENGLISH

Psalm | 22: 19 Passage: But Lord, you are not far from me. You are my strength; come quickly to help me. Isaiah 18: 4 Passage: This is what the Lord told me. "I am quiet, like clouds of dew, like harvest and sunlight

INTO JAPANESE

詩編| 22：19パッセージ：しかし主よ、あなたは私から遠く離れていません。あなたは私の力です;私を助けるためにすぐに来てください。イザヤ18：4パッセージ：これは主が私に言われたことです。 "私は収穫と日光のような露の雲のように静かです

BACK INTO ENGLISH

Psalm | 22: 19 Passage: But Lord, you are not far from me. You are my strength; come quickly to help me. Isaiah 18: 4 Passage: This is what the Lord told me. "I am quiet like clouds of dews like harvest and sunlight

INTO JAPANESE

詩編| 22：19パッセージ：しかし主よ、あなたは私から遠く離れていません。あなたは私の力です;私を助けるためにすぐに来てください。イザヤ18：4パッセージ：これは主が私に言われたことです。 "私は収穫と日光のような露の雲のように静かです

BACK INTO ENGLISH

Psalm | 22: 19 Passage: But Lord, you are not far from me. You are my strength; come quickly to help me. Isaiah 18: 4 Passage: This is what the Lord told me. "I am quiet like clouds of dews like harvest and sunlight