YOU SAID:
provide information, instruction and training on occupational safety and health, including; o Refresher training on infection prevention and control (IPC); and o Use, putting on, taking off and disposal of personal protective equipment (PPE);
INTO JAPANESE
以下を含む、労働安全衛生に関する情報、指導、および訓練を提供する。 o感染予防と管理(IPC)に関する再教育トレーニング。およびo個人用保護具(PPE)の使用、装着、取り外し、および廃棄。
BACK INTO ENGLISH
Provide information, guidance, and training on occupational health and safety, including: o Re-education training on infection prevention and management (IPC). And o Use, wear, remove, and dispose of personal protective equipment (PPE).
INTO JAPANESE
以下を含む、労働安全衛生に関する情報、ガイダンス、およびトレーニングを提供します。o感染予防および管理(IPC)に関する再教育トレーニング。およびo個人用保護具(PPE)の使用、着用、取り外し、および廃棄。
BACK INTO ENGLISH
We provide information, guidance, and training on occupational health and safety, including: o Re-education training on infection prevention and management (IPC). And o Use, wear, remove, and dispose of personal protective equipment (PPE).
INTO JAPANESE
私たちは、以下を含む労働安全衛生に関する情報、ガイダンス、およびトレーニングを提供します。o感染予防および管理(IPC)に関する再教育トレーニング。およびo個人用保護具(PPE)の使用、着用、取り外し、および廃棄。
BACK INTO ENGLISH
We provide information, guidance, and training on occupational health and safety, including: o Re-education training on infection prevention and management (IPC). And o Use, wear, remove, and dispose of personal protective equipment (PPE).
Well done, yes, well done!