YOU SAID:
PROTIP: To defeat the Cyberdemon, shoot it until it dies.
INTO JAPANESE
PROTIP: Cyberdemon を倒して、それを撃つまで死ぬ。
BACK INTO ENGLISH
PROTIP: kill the Cyberdemon, shoot it to die.
INTO JAPANESE
PROTIP: Cyberdemon を殺す、死ぬことそれを撃ちます。
BACK INTO ENGLISH
PROTIP: shoot it to die, kill the Cyberdemon.
INTO JAPANESE
最初に地球に降り立った ヴァルカンを殺すのに使われた
BACK INTO ENGLISH
He used it to kill the first Vulcan who stepped onto Terran soil.
INTO JAPANESE
最初に地球に降り立った ヴァルカンを殺すのに使われた
BACK INTO ENGLISH
He used it to kill the first Vulcan who stepped onto Terran soil.
That didn't even make that much sense in English.