YOU SAID:
protect yourself behind the battlements from enemies' shots
INTO JAPANESE
敵のショットから胸壁の後ろに身を守る
BACK INTO ENGLISH
Protect yourself in the back of the chest wall from enemy shots
INTO JAPANESE
敵のショットから胸壁の後ろに身を守る
BACK INTO ENGLISH
Protect yourself in the back of the chest wall from enemy shots
That didn't even make that much sense in English.