YOU SAID:

properly prepare the poppers for popping with the proper popping procedure

INTO JAPANESE

飛び出るの適切な手順と飛び出るためポッパーズにきちんと準備します。

BACK INTO ENGLISH

Popping popping and the proper procedures for properly prepared the poppers.

INTO JAPANESE

適切な手順と飛び出る飛び出るポッパーズは適切に準備。

BACK INTO ENGLISH

Appropriate procedures and popping popping poppers are properly prepared.

INTO JAPANESE

適切な手順と飛び出る飛び出るポッパーズを適切に準備します。

BACK INTO ENGLISH

Appropriate procedures and popping popping poppers prepare appropriately.

INTO JAPANESE

適切な手順と飛び出る飛び出るポッパーズを適切に準備します。

BACK INTO ENGLISH

Appropriate procedures and popping popping poppers prepare appropriately.