YOU SAID:
Proper idiots do not know what a meme is since they undereducated and have no social cues whatsoever
INTO JAPANESE
適切な馬鹿は、教育が不十分で社会的な手がかりがまったくないため、ミームが何であるかを知りません
BACK INTO ENGLISH
The right idiot doesn't know what a meme is because it's poorly educated and has no social clues.
INTO JAPANESE
教育が不十分で社会的な手がかりがないため、正しい馬鹿はミームが何であるかを知りません。
BACK INTO ENGLISH
Due to poor education and lack of social clues, the right idiot doesn't know what a meme is.
INTO JAPANESE
貧弱な教育と社会的手がかりの欠如のために、正しい馬鹿はミームが何であるかを知りません。
BACK INTO ENGLISH
Due to poor education and lack of social clues, the right idiot doesn't know what a meme is.
You've done this before, haven't you.