YOU SAID:

proof school: for kids who are insane(they also like math usually)

INTO JAPANESE

学校の証明: (彼らも数学が好き通常) 非常識な子供のため

BACK INTO ENGLISH

School certificate: (they liked math generally) for an insane children

INTO JAPANESE

学校の証明書: (彼らが一般に数学好き) 非常識な子供のため

BACK INTO ENGLISH

School certificate: (General Mathematics likes them) for an insane children

INTO JAPANESE

学校の証明書: (数学一般が好き) 非常識な子供のため

BACK INTO ENGLISH

School certificate: (like mathematics in General) because of an insane child

INTO JAPANESE

学校の証明書: (一般で数学を好む) 非常識な子供のため

BACK INTO ENGLISH

Certificate of school: for children (in General, prefer math) insane

INTO JAPANESE

学校の証明書: 子供のため (一般に、数学を好む) 非常識な

BACK INTO ENGLISH

Certificate of school: for children (like mathematics in General) insane

INTO JAPANESE

学校の証明書: 子供 (数学一般) のような非常識な

BACK INTO ENGLISH

Certificate of school: child (General Mathematics) of such an insane

INTO JAPANESE

学校の証明書: このような非常識の子 (数学一般)

BACK INTO ENGLISH

School certificate: this kind of insane child (General Mathematics)

INTO JAPANESE

学校の証明書: このような非常識な子 (数学一般)

BACK INTO ENGLISH

Certificate of school: such an insane child (General Mathematics)

INTO JAPANESE

学校の証明書: このような非常識な子 (数学一般)

BACK INTO ENGLISH

Certificate of school: such an insane child (General Mathematics)