YOU SAID:

Proof Frontiers is just a fifth Boom game: Sticks mentioned Emphasis on exploration Released November 8 (same day the show premiered)

INTO JAPANESE

証拠 フロンティアはブームの5番目のゲームに過ぎない：スティックスが言及 探索に重点を置く 11月8日リリース（番組が初公開された日と同じ日）

BACK INTO ENGLISH

Evidence Frontier is only Boom's fifth game, Sticks noted. It will focus on exploration. It will be released on November 8th (the same day the show premiered).

INTO JAPANESE

Sticks 氏は、Evidence Frontier は Boom の 5 番目のゲームに過ぎないと述べた。このゲームは探索に重点が置かれており、11 月 8 日 (番組が初公開された日) にリリースされる予定である。

BACK INTO ENGLISH

Sticks said Evidence Frontier is just Boom's fifth game, which focuses on exploration and is set to be released on November 8th (the day the show premieres).

INTO JAPANESE

スティックス氏によると、『Evidence Frontier』はBoomの5番目のゲームであり、探索に重点を置き、11月8日（番組の初放送日）にリリースされる予定だという。

BACK INTO ENGLISH

Stix said Evidence Frontier is Boom's fifth game, will focus on exploration, and is set to be released on November 8th (the day the show premieres).

INTO JAPANESE

スティックス氏は、『Evidence Frontier』はBoomの5番目のゲームであり、探索に重点を置き、11月8日（番組の初放送日）にリリースされる予定だと語った。

BACK INTO ENGLISH

Stix said Evidence Frontier is Boom's fifth game, will focus on exploration, and is set to be released on November 8 (the day the show premieres).

INTO JAPANESE

スティックス氏は、『Evidence Frontier』はBoomの5番目のゲームであり、探索に重点を置き、11月8日（番組の初放送日）にリリースされる予定だと語った。

BACK INTO ENGLISH

Stix said Evidence Frontier is Boom's fifth game, will focus on exploration, and is set to be released on November 8 (the day the show premieres).