YOU SAID:
promise we'll be alright
INTO JAPANESE
大丈夫私たちの約束
BACK INTO ENGLISH
Okay we promise
INTO JAPANESE
さて我々 は約束します。
BACK INTO ENGLISH
Now we are committed.
INTO JAPANESE
今取り組んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I am working on now.
INTO JAPANESE
私は、今、取り組んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I am working now.
INTO JAPANESE
私は今働いています。
BACK INTO ENGLISH
I am working right now.
INTO JAPANESE
私は今働いています。
BACK INTO ENGLISH
I am working right now.
You love that! Don't you?