YOU SAID:
Prologue: Before us, before ancient people, before everything, there was a world. My ancient ancestor was one of these people. Living with monsters, dragons, and more creatures. I will tell you the story of my ancestor, living on the islands of Fantasy. Chapter 1 I climbed onto the dusty old wagon. I had just said a tearful goodbye to my family and friends. Every male was sent away for training once they were 14. I sat down next to my friend, Draco. He was named after the famous dragon. That dragon is the defender of the islands. He lives in the mountains. The person in front whistled to the beasts and they took off. I watched as we rode away from our home. There was 5 other boys in the wagon with me, and more wagons followed. I fingered the throwing shard my grandfather had given to me. It was crafted so it would fit in my hand. After what seemed like a hundred years, we were finally here. Fog was everywhere. Ten feet tall stone were everywhere. It was so cold here, freezing. “You boys will be training here,” said the driver. I gulped. I didn’t want to train in a place so cold! “Where are we?” asked Draco.
INTO JAPANESE
プロローグ: 私たちの前に、すべての前に、古代の人々 の前にある世界だった。私の古代の祖先は、これらの人々 の 1 つだった。多くの生き物、ドラゴン、モンスターとの生活。幻想の島に住む、私の先祖の物語を告げます。 章 1 埃っぽい古い荷馬車の上へ登った。私は私のファミールに涙ながらの別れを言っただけ
BACK INTO ENGLISH
Prologue: in front of us in front of people in ancient times ago all the world. My ancient ancestors was one of these people. Many creatures, dragons, monsters and life. Tells the story of living on the island of illusion, my ancestors. Chapter 1 dusty old wagon on
INTO JAPANESE
プロローグ: の前に私たちの前に人々 は古代前にすべての世界。私の古代の祖先は、これらの人々 の 1 つだった。多くの生き物、ドラゴン、モンスターと生活。 イリュー ジョン、私の先祖の島での生活の物語です。章 1 埃っぽい古いワゴン
BACK INTO ENGLISH
Prologue: of before in front of us people in ancient times before all the world. My ancient ancestors was one of these people. Many creatures, dragons, monsters and life. This is the story of life on the island of the ancestors of the illusion, I. Chapter 1 dusty old wagon
INTO JAPANESE
プロローグ: の私たちの前にする前に、すべての世界の前に古代の人々 します。私の古代の祖先は、これらの人々 の 1 つだった。 多くの生き物、ドラゴン、モンスターと生活。これは錯覚、I. 章 1 埃っぽい古いワゴンの先祖の島での生活の話
BACK INTO ENGLISH
Prologue: on in front of us before the people in ancient times before all the world. My ancient ancestors was one of these people. Many creatures, dragons, monsters and life. This is an illusion, the story of life on the island of the ancestors of I. Chapter 1 dusty old wagon
INTO JAPANESE
プロローグ: のすべての世界の前に古代の人々 の前に私たちの前に。 私の古代の祖先は、これらの人々 の 1 つだった。多くの生き物、ドラゴン、モンスターと生活。これは錯覚、I. 章 1 埃っぽい古いワゴンの先祖の島での生活の話
BACK INTO ENGLISH
Prologue: of in front of the whole world in front of the ancient people in front of us. My ancient ancestors was one of these people. Many creatures, dragons, monsters and life. This is an illusion, the story of life on the island of the ancestors of I. Chapter 1 dusty old wagon
INTO JAPANESE
プロローグ: の私たちの前に古代の人々 の前に全世界の前で。私の古代の祖先は、これらの人々 の 1 つだった。多くの生き物、ドラゴン、モンスターと生活。これは錯覚、I. 章 1 埃っぽい古いワゴンの先祖の島での生活の話
BACK INTO ENGLISH
Prologue: of before the whole world in front of the ancient people in front of us. My ancient ancestors was one of these people. Many creatures, dragons, monsters and life. This is an illusion, the story of life on the island of the ancestors of I. Chapter 1 dusty old wagon
INTO JAPANESE
プロローグ: の前に私たちの前に古代の人々 の前に全体の世界。私の古代の祖先は、これらの人々 の 1 つだった。多くの生き物、ドラゴン、モンスターと生活。これは錯覚、I. 章 1 埃っぽい古いワゴンの先祖の島での生活の話
BACK INTO ENGLISH
Prologue: of before in front of us in front of the ancient peoples of the entire world. My ancient ancestors was one of these people. Many creatures, dragons, monsters and life. This is an illusion, the story of life on the island of the ancestors of I. Chapter 1 dusty old wagon
INTO JAPANESE
プロローグ: の前に全体の世界の古代の人々 の前で私たちの前に。私の古代の祖先は、これらの人々 の 1 つだった。多くの生き物、ドラゴン、モンスターと生活。これは錯覚、I. 章 1 埃っぽい古いワゴンの先祖の島での生活の話
BACK INTO ENGLISH
Prologue: of ago in front of the whole world of ancient people in front of us. My ancient ancestors was one of these people. Many creatures, dragons, monsters and life. This is an illusion, the story of life on the island of the ancestors of I. Chapter 1 dusty old wagon
INTO JAPANESE
プロローグ: の前に私たちの前に古代の人々 の全体の世界の前に。私の古代の祖先は、これらの人々 の 1 つだった。多くの生き物、ドラゴン、モンスターと生活。これは錯覚、I. 章 1 埃っぽい古いワゴンの先祖の島での生活の話
BACK INTO ENGLISH
Prologue: of before in front of us in front of the entire people of the ancient world. My ancient ancestors was one of these people. Many creatures, dragons, monsters and life. This is an illusion, the story of life on the island of the ancestors of I. Chapter 1 dusty old wagon
INTO JAPANESE
プロローグ: の前に古代世界の全体の人の前で私たちの前に。私の古代の祖先は、これらの人々 の 1 つだった。多くの生き物、ドラゴン、モンスターと生活。これは錯覚、I. 章 1 埃っぽい古いワゴンの先祖の島での生活の話
BACK INTO ENGLISH
Prologue: in front in front of the people of the whole of the ancient world in front of us. My ancient ancestors was one of these people. Many creatures, dragons, monsters and life. This is an illusion, the story of life on the island of the ancestors of I. Chapter 1 dusty old wagon
INTO JAPANESE
プロローグ: 前の人の前で私たちの前に古代世界の全体。私の古代の祖先は、これらの人々 の 1 つだった。多くの生き物、ドラゴン、モンスターと生活。これは錯覚、I. 章 1 埃っぽい古いワゴンの先祖の島での生活の話
BACK INTO ENGLISH
Prologue: in front of the person in front in front of us the whole of the ancient world. My ancient ancestors was one of these people. Many creatures, dragons, monsters and life. This is an illusion, the story of life on the island of the ancestors of I. Chapter 1 dusty old wagon
INTO JAPANESE
プロローグ: で人の前にフロント目の前に古代世界の全体。私の古代の祖先は、これらの人々 の 1 つだった。多くの生き物、ドラゴン、モンスターと生活。これは錯覚、I. 章 1 埃っぽい古いワゴンの先祖の島での生活の話
BACK INTO ENGLISH
Prologue: in person in front of front throughout the ancient world. My ancient ancestors was one of these people. Many creatures, dragons, monsters and life. This is an illusion, the story of life on the island of the ancestors of I. Chapter 1 dusty old wagon
INTO JAPANESE
プロローグ: 古代世界のフロント前の人で私の古代の祖先は、これらの人々 の 1 つだった。多くの生き物、ドラゴン、モンスターと生活。これは錯覚、I. 章 1 埃っぽい古いワゴンの先祖の島での生活の話
BACK INTO ENGLISH
Prologue: in front of the reception of the ancient world was one of these people is my ancient ancestors. Many creatures, dragons, monsters and life. This is an illusion, the story of life on the island of the ancestors of I. Chapter 1 dusty old wagon
INTO JAPANESE
プロローグ: 古代世界のフロントの前にあった私の古代の祖先は、これらの人々 の 1 つ。多くの生き物、ドラゴン、モンスターと生活。これは錯覚、I. 章 1 埃っぽい古いワゴンの先祖の島での生活の話
BACK INTO ENGLISH
Prologue: I was in front of the ancient world of the ancient ancestor was one of these people. Many creatures, dragons, monsters and life. This is an illusion, the story of life on the island of the ancestors of I. Chapter 1 dusty old wagon
INTO JAPANESE
プロローグ: 古代の前だった古代の先祖の世界はこれらの人々 の 1 つだった。多くの生き物、ドラゴン、モンスターと生活。これは錯覚、I. 章 1 埃っぽい古いワゴンの先祖の島での生活の話
BACK INTO ENGLISH
Prolog: our ancestors in ancient times was the ancient world was one of these people. Many creatures, dragons, monsters and life. This is an illusion, the story of life on the island of the ancestors of I. Chapter 1 dusty old wagon
INTO JAPANESE
プロローグ: 古代の先祖は、古代世界はこれらの人々 の 1 つだった。多くの生き物、ドラゴン、モンスターと生活。これは錯覚、I. 章 1 埃っぽい古いワゴンの先祖の島での生活の話
BACK INTO ENGLISH
Prologue: ancient ancestor was one of these people is the ancient world. Many creatures, dragons, monsters and life. This is an illusion, the story of life on the island of the ancestors of I. Chapter 1 dusty old wagon
INTO JAPANESE
プロローグ: 古代祖先だったこれらの人々 は古代の世界。多くの生き物、ドラゴン、モンスターと生活。これは錯覚、I. 章 1 埃っぽい古いワゴンの先祖の島での生活の話
BACK INTO ENGLISH
Prologue: that these people were the ancient ancestors of the ancient world. Many creatures, dragons, monsters and life. This is an illusion, the story of life on the island of the ancestors of I. Chapter 1 dusty old wagon
INTO JAPANESE
プロローグ: 古代世界の古代の祖先たち。多くの生き物、ドラゴン、モンスターと生活。これは錯覚、I. 章 1 埃っぽい古いワゴンの先祖の島での生活の話
BACK INTO ENGLISH
Prologue: the ancestors of the ancient of the ancient world. Many creatures, dragons, monsters and life. This is an illusion, the story of life on the island of the ancestors of I. Chapter 1 dusty old wagon
INTO JAPANESE
プロローグ: 古代世界の古代の祖先です。多くの生き物、ドラゴン、モンスターと生活。これは錯覚、I. 章 1 埃っぽい古いワゴンの先祖の島での生活の話
BACK INTO ENGLISH
Prologue: this is the ancestor of the ancient of the ancient world. Many creatures, dragons, monsters and life. This is an illusion, the story of life on the island of the ancestors of I. Chapter 1 dusty old wagon
INTO JAPANESE
プロローグ: これは古代世界の古代の先祖です。多くの生き物、ドラゴン、モンスターと生活。これは錯覚、I. 章 1 埃っぽい古いワゴンの先祖の島での生活の話
BACK INTO ENGLISH
Prologue: this is the ancestor of the ancient of the ancient world. Many creatures, dragons, monsters and life. This is an illusion, the story of life on the island of the ancestors of I. Chapter 1 dusty old wagon
Okay, I get it, you like Translation Party.