YOU SAID:

Projectile Protection four and thorns three

INTO JAPANESE

射撃防御は4本の棘と3本の棘を持つ。

BACK INTO ENGLISH

Shooting Armor has four thorns and three thorns.

INTO JAPANESE

シューティングアーマーには4本の棘と3本の棘がある。

BACK INTO ENGLISH

The shooting armor has four thorns and three thorns.

INTO JAPANESE

射撃用の鎧には4本の棘と3本の棘がある。

BACK INTO ENGLISH

There are four thorns and three thorns in the projectile armor.

INTO JAPANESE

射出甲羅には4本の棘と3本の棘がある。

BACK INTO ENGLISH

The ejector armor had four thorns and three thorns.

INTO JAPANESE

エジェクタアーマーには4本の棘と3本の棘があった。

BACK INTO ENGLISH

The ejector armor had four thorns and three thorns.