YOU SAID:
Professor always calls other characters by any words other than their names.
INTO JAPANESE
教授はいつも他のキャラクターを名前以外の言葉で呼んでいます。
BACK INTO ENGLISH
The professor always calls other characters by something other than their name.
INTO JAPANESE
教授はいつも他の登場人物を名前以外で呼びます。
BACK INTO ENGLISH
The professor always calls other characters by their names.
INTO JAPANESE
教授は他の登場人物をいつも名前で呼びます。
BACK INTO ENGLISH
The professor always calls other characters by name.
INTO JAPANESE
教授はいつも他の登場人物を名前で呼びます。
BACK INTO ENGLISH
The professor always calls other characters by name.
You've done this before, haven't you.