YOU SAID:
Professional pilot on a closed track. Do not attempt.
INTO JAPANESE
閉じた軌道にプロのパイロット。しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Professional pilot on closed trajectory. please do not.
INTO JAPANESE
プロのパイロットは閉じた軌道に乗る。しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Professional pilots get on a closed track. please do not.
INTO JAPANESE
プロのパイロットはクローズドトラックに乗る。しないでください。
BACK INTO ENGLISH
A professional pilot rides a closed track. please do not.
INTO JAPANESE
プロのパイロットがクローズドトラックに乗る。しないでください。
BACK INTO ENGLISH
A professional pilot gets on a closed track. please do not.
INTO JAPANESE
プロのパイロットはクローズドトラックに乗る。しないでください。
BACK INTO ENGLISH
A professional pilot rides a closed track. please do not.
INTO JAPANESE
プロのパイロットがクローズドトラックに乗る。しないでください。
BACK INTO ENGLISH
A professional pilot gets on a closed track. please do not.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
