YOU SAID:

Produces ghost cuts that manifest after enough cuts, or when untriggered.

INTO JAPANESE

十分なカットの後、またはトリガーされていない場合に現れるゴーストカットを生成します。

BACK INTO ENGLISH

Generates ghost cuts that appear after enough cuts or if not triggered.

INTO JAPANESE

十分なカットの後、またはトリガーされなかった場合に表示されるゴースト カットを生成します。

BACK INTO ENGLISH

Generates ghost cuts that appear after enough cuts or if they weren't triggered.

INTO JAPANESE

十分なカットの後、またはトリガーされなかった場合に表示されるゴースト カットを生成します。

BACK INTO ENGLISH

Generates ghost cuts that appear after enough cuts or if they weren't triggered.