YOU SAID:

Produced lovingly by the US Government to give our brave soldiers frontline fetish gear, the cold weather face mask is so much more than protection from the elements

INTO JAPANESE

勇敢な兵士に最前線のフェチギアを与えるために米国政府によって愛情を込めて製造された、寒い天候のフェイスマスクは、要素からの保護以上のものです

BACK INTO ENGLISH

Lovely manufactured by the U.S. government to give brave soldiers front-line fetish gear, cold weather face masks are more than protection from the elements

INTO JAPANESE

勇敢な兵士に最前線のフェチギアを与えるために米国政府によって素敵に製造された、寒い天候のフェイスマスクは要素からの保護以上のものです

BACK INTO ENGLISH

Nicely manufactured by the U.S. government to give brave soldiers front-line fetish gear, cold weather face masks are more than protection from the elements

INTO JAPANESE

勇敢な兵士に最前線のフェチギアを与えるために米国政府によってうまく製造された、寒い天候のフェイスマスクは要素からの保護以上のものです

BACK INTO ENGLISH

Well-manufactured by the U.S. government to give brave soldiers front-line fetish gear, cold weather face masks are more than protection from the elements

INTO JAPANESE

勇敢な兵士に最前線のフェチギアを与えるために米国政府によってよく製造された、寒い天候のフェイスマスクは要素からの保護以上のものです

BACK INTO ENGLISH

Well-manufactured by the U.S. government to give brave soldiers front-line fetish gear, cold weather face masks are more than protection from the elements