YOU SAID:

probably my largest supplier because they have a bunch of essentials. but i buy as little as i can from them.

INTO JAPANESE

おそらく私の最大のサプライヤは、本質的なものがたくさんあるからです。しかし私は彼らからできる限り少ないものを購入する。

BACK INTO ENGLISH

Probably my biggest supplier has lots of essential things. But I will purchase as few as possible from them.

INTO JAPANESE

おそらく私の最大のサプライヤは本質的なものがたくさんあります。しかし、私はできるだけそれらから購入します。

BACK INTO ENGLISH

Probably my biggest supplier has lots of essential things. But I will buy from them as much as possible.

INTO JAPANESE

おそらく私の最大のサプライヤは本質的なものがたくさんあります。しかし、私はできるだけそれらから買います。

BACK INTO ENGLISH

Probably my biggest supplier has lots of essential things. But I will buy from them as much as possible.