YOU SAID:

Pro missus promises prom. Misses.

INTO JAPANESE

プロミスはプロムを約束します。ミス。

BACK INTO ENGLISH

Promise promises a prom. Mistake.

INTO JAPANESE

約束はプロムを約束します。間違い。

BACK INTO ENGLISH

Promise promise promises prom. Mistake.

INTO JAPANESE

約束の約束はプロムを約束します。間違い。

BACK INTO ENGLISH

The promise of the promise promises the prom. Mistake.

INTO JAPANESE

約束の約束はプロムを約束します。間違い。

BACK INTO ENGLISH

The promise of the promise promises the prom. Mistake.