YOU SAID:
Prisons and corporations are both seen as dehumanizing and treating people as objects.
INTO JAPANESE
刑務所も企業も、人類を非人道的に扱い、対象として扱うと見なされています。
BACK INTO ENGLISH
Both prisons and companies are deemed to treat humanity inhumane and treat it as a target.
INTO JAPANESE
刑務所も企業も人類を非人道的に扱い、対象として扱うと見なされます。
BACK INTO ENGLISH
Both prisons and companies are deemed to treat humanity inhumane and treat it as an object.
INTO JAPANESE
刑務所も企業も人類を非人道的に扱い、それを対象として扱うと見なされます。
BACK INTO ENGLISH
Both prisons and companies are deemed to treat humanity inhumane and treat it as a target.
INTO JAPANESE
刑務所も企業も人類を非人道的に扱い、対象として扱うと見なされます。
BACK INTO ENGLISH
Both prisons and companies are deemed to treat humanity inhumane and treat it as an object.
INTO JAPANESE
刑務所も企業も人類を非人道的に扱い、それを対象として扱うと見なされます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium