YOU SAID:

PRISON ESCAPE: THE MOON I GUESS - part 1 Meet the "protagonists"! Who are they? What are their hopes and dreams? What did they do to end up in jail on the moon? It's hard to say - whoever they were on the outside is gone now, leaving calloused shells of poke-beings in their stead. And they want out. Today is the day of their break, and it would seem that The Guys have something to say! Oh. ...Oh gosh! How is the new father taking this news?

INTO JAPANESE

刑務所の脱出：私が推測するムーン - パート1「主人公」に会う！彼らは誰なの？彼らの希望と夢は何ですか？彼らは月に刑務所に入るために何をしたのですか？それは言うのが難しいです。外にいた人は誰もいなくなり、代わりに臆病者の貝殻を残しました。そして、彼らは欲しい。今日は休憩の日です。

BACK INTO ENGLISH

Prison escape: I will guess the moon I guess - Part 1 Meet the "hero"! who are they? What are their hopes and dreams? What did they do to enter the prison on the moon? That's difficult to say. No one was outside and instead left a coward 's shell.

INTO JAPANESE

刑務所の脱出：私は推測する月を推測する - 第1部 "ヒーロー"を満たす！彼らは誰なの？彼らの希望と夢は何ですか？彼らは月の刑務所に入るために何をしたのですか？それは言うのが難しいです。誰も外にいなかったし、代わりに臆病者の殻を残した。

BACK INTO ENGLISH

Prison escape: I guess the month to guess - Part 1 "Hero" is met! who are they? What are their hopes and dreams? What did they do to enter the moon prison? That's difficult to say. Nobody was outside and instead left a coward 's shell.

INTO JAPANESE

刑務所の脱出：私は推測する月を推測する - 第1部 "ヒーロー"が満たされている！彼らは誰なの？彼らの希望と夢は何ですか？彼らは月の刑務所に入るために何をしたのですか？それは言うのが難しいです。誰も外にいないし、代わりに臆病者の殻を残した。

BACK INTO ENGLISH

Prison escape: I guess the guess to guess - Part 1 "Hero" is satisfied! who are they? What are their hopes and dreams? What did they do to enter the moon prison? That's difficult to say. Nobody was outside and instead left a coward 's shell.

INTO JAPANESE

刑務所の脱出：私は推測する推測推測 - パート1 "ヒーロー"が満足です！彼らは誰なの？彼らの希望と夢は何ですか？彼らは月の刑務所に入るために何をしたのですか？それは言うのが難しいです。誰も外にいないし、代わりに臆病者の殻を残した。

BACK INTO ENGLISH

Prison escape: I guess guess guess-part 1 'Hero' is happy! Who's they? What are their hopes and dreams? What did they get into the prison of the Moon? It is hard to say. Nobody outside and left a shell of the coward instead.

INTO JAPANESE

刑務所の脱出: 私は推測の推測部分を推測 1 'ヒーロー' が幸せ!彼らは誰ですか夢と希望を何ですか。彼らは月の刑務所に何を得るか。言い難いです。外誰も代わりに臆病者のシェルを左。

BACK INTO ENGLISH

Prison escape: I guess guess to guess one 'Hero' is happy!, who they are or what are the hopes and dreams. Do they get what months prison. It is hard to say. Out of everyone left with a shell of the coward instead.

INTO JAPANESE

刑務所の脱出: 推測に推測 1 つ 'ヒーロー' は幸せと思います!、誰であるか何、夢と希望。彼らは何ヶ月刑務所を取得します。言い難いです。みんなの代わりに臆病者の殻に残っています。

BACK INTO ENGLISH

Prison escape: I guess a single 'Hero' is happy to guess!, who, what a dream and hope. They get prison months. It is hard to say. Instead of everyone's still coward shells.

INTO JAPANESE

刑務所の脱出: 1 つの 'ヒーロー' は推測する幸せと思います!、誰、何、夢、希望。彼らは刑務所のヶ月を取得します。言い難いです。誰も代わりにはまだ臆病者シェルです。

BACK INTO ENGLISH

Prison escape: guess the single 'Hero' think happy!, anyone, anything, dreams, hopes. They get a month in prison. It is hard to say. Who is a coward shell still in place.

INTO JAPANESE

刑務所の脱出: 単一の 'ヒーロー' が幸せだと思う推測!、誰も、何も、夢、希望。彼らは刑務所に一ヶ月を取得します。言い難いです。人はまだ場所で臆病者シェルです。

BACK INTO ENGLISH

Prison escape: guess I think single 'Hero' is happy!, no nothing but dreams and hope. They get 1 month in prison. It is hard to say. Who is still timid shell in place.

INTO JAPANESE

刑務所の脱出: 単一 'ヒーロー' は幸せと思いますね!、夢と希望が全く何もないです。彼らは刑務所で 1 ヶ月を得る。言い難いです。誰が場所にまだ臆病なシェルです。

BACK INTO ENGLISH

Prison escape: I think the single 'Hero' happy!, no nothing but hopes and dreams. They get to one month in prison. It is hard to say. Who is a timid shell still in place.

INTO JAPANESE

刑務所の脱出: 私は 1 つの 'ヒーロー' を幸せだと思う!、希望と夢が、全く何もないです。彼らは刑務所で 1 ヶ月になります。言い難いです。人は、まだ場所で臆病なシェルです。

BACK INTO ENGLISH

Prison escape: I think a single 'Hero' happy!, hopes and dreams, no nothing. They will be one month in prison. It is hard to say. Who is still a timid shell in place.

INTO JAPANESE

刑務所の脱出: 私は 1 つの 'ヒーロー' を幸せだと思う!、希望し、夢、全く何もないです。彼らは刑務所で 1 ヶ月になります。言い難いです。人はまだ場所で臆病なシェルです。

BACK INTO ENGLISH

Prison escape: I think a single 'Hero' happy!, wish, dream, no nothing. They will be one month in prison. It is hard to say. He is still a timid shell in place.

INTO JAPANESE

刑務所の脱出: 私は 1 つの 'ヒーロー' を幸せだと思う!、希望、夢、全く何もないです。彼らは刑務所で 1 ヶ月になります。言い難いです。彼はまだ場所で臆病なシェルです。

BACK INTO ENGLISH

Prison escape: I think a single 'Hero' happy!, wish, dream, no nothing. They will be one month in prison. It is hard to say. He is still a timid shell in place.