YOU SAID:

pringring once you ding can never ting

INTO JAPANESE

一度鳴くと絶対に鳴かない

BACK INTO ENGLISH

Once it cries, it never cries.

INTO JAPANESE

いったん泣いても泣かない。

BACK INTO ENGLISH

I don't cry when I cry.

INTO JAPANESE

泣いても泣かない。

BACK INTO ENGLISH

Even if I cry, I don't cry.

INTO JAPANESE

泣いても泣かない。

BACK INTO ENGLISH

Even if I cry, I don't cry.