YOU SAID:
Princess Jasmine dressed in British wool, Dutch lace, Scottish velvet, French ribbons, Irish cotton, Chinese silk, and Indian satin.
INTO JAPANESE
英国のウール、オランダのレース、スコットランドのベルベット、フレンチリボン、アイルランドの綿、中国のシルク、インドのサテンに身を包んだジャスミン王女。
BACK INTO ENGLISH
Princess Jasmine dressed in British wool, Dutch lace, Scottish velvet, French ribbons, Irish cotton, Chinese silk and Indian satin.
INTO JAPANESE
英国のウール、オランダのレース、スコットランドのベルベット、フレンチリボン、アイルランドの綿、中国のシルク、インドのサテンに身を包んだジャスミン王女。
BACK INTO ENGLISH
Princess Jasmine dressed in British wool, Dutch lace, Scottish velvet, French ribbons, Irish cotton, Chinese silk and Indian satin.
Come on, you can do better than that.
