YOU SAID:
Prince Dan said, "Lord, why did you give me the pig?" I'm sorry I broke your heart. Sor frunn sveß iur ich is delicious in sauce.
INTO JAPANESE
ダン王子は言いました。「主よ、なぜ私に豚を与えたのですか?」あなたの心を傷つけて申し訳ありません。Sor frunn sveß iur ich はソースに入れると美味しいです。
BACK INTO ENGLISH
Prince Dan said, "Lord, why did you give me the pig?" I'm sorry to have hurt your feelings. It's delicious in sauce.
INTO JAPANESE
ダン王子は言いました。「主よ、なぜ私に豚肉をくださったのですか?」 傷つけてしまって申し訳ありません。 ソースをかけると美味しいですよ。
BACK INTO ENGLISH
Prince Dan said, "Lord, why did you give me the pork?" I'm sorry I hurt you. It's delicious with sauce.
INTO JAPANESE
ダン王子は言いました。「主よ、なぜ私に豚肉をくださったのですか?」傷つけてごめんなさい。ソースをかけると美味しいですよ。
BACK INTO ENGLISH
Prince Dan said, "Lord, why did you give me the pork?" I'm sorry I hurt you. It's delicious with sauce.
You've done this before, haven't you.