YOU SAID:
Previously there was a man called Pete who had difficulty with the controls of his feet, once he was done molesting men, his feet went out of control!
INTO JAPANESE
以前、彼の足のコントロールに苦労していたピートと呼ばれる男がいました、彼が男を痴漢したら、彼の足はコントロールできなくなりました!
BACK INTO ENGLISH
Earlier, there was a man called Pete who had difficulty controlling his feet, and once he molested the man, his feet were out of control!
INTO JAPANESE
以前、足をコントロールするのに苦労していたピートと呼ばれる男がいました、そして彼が男をいじめると、彼の足はコントロールできなくなりました!
BACK INTO ENGLISH
Earlier, there was a man called Pete who had trouble controlling his feet, and when he bullied the man, his feet became out of control!
INTO JAPANESE
以前、足をコントロールするのに苦労していたピートと呼ばれる男がいました、そして、彼が男をいじめたとき、彼の足はコントロールできなくなりました!
BACK INTO ENGLISH
Earlier, there was a man called Pete who was having trouble controlling his feet, and when he bullied the man, his feet became out of control!
INTO JAPANESE
以前、足をコントロールするのに苦労していたピートと呼ばれる男がいました。
BACK INTO ENGLISH
Previously, there was a man called Pete who had trouble controlling his feet.
INTO JAPANESE
以前は、足をコントロールするのに苦労していたピートという男がいました。
BACK INTO ENGLISH
Previously, there was a man named Pete who had trouble controlling his feet.
INTO JAPANESE
以前は、足をコントロールするのに苦労していたピートという男がいました。
BACK INTO ENGLISH
Previously, there was a man named Pete who had trouble controlling his feet.
This is a real translation party!