YOU SAID:

Pretty soon, the white santa couldn’t stand it anymore and he stabbed the black santa to death, and thats why these days his clothes are red. You could say the red is all thats left of the black santa. I wonder… which santa am I the white santa or the lukeword santa?

INTO JAPANESE

すぐに、白いサンタはもう我慢できなくなり、黒いサンタを刺して死にました。そのため、最近の服は赤いのです。あなたは赤が黒のサンタの残りすべてであると言うことができます。なんだろう…私は白いサンタなのか、ルークワードのサンタなのか？

BACK INTO ENGLISH

Soon, the white Santa couldn't stand it anymore and stabbed the black Santa and died. That's why modern clothes are red. You can say that red is all the rest of Santa in black. I wonder ... am I a white Santa or a Lukeward Santa?

INTO JAPANESE

やがて、白いサンタはもう我慢できなくなり、黒いサンタを刺して死んだ。だから現代の服は赤い。赤は黒のサンタの残りすべてであると言うことができます。私は...私は白いサンタですか、それともルークワードサンタですか？

BACK INTO ENGLISH

Eventually, the white Santa couldn't stand it anymore and stabbed the black Santa and died. That's why modern clothes are red. It can be said that red is all the rest of Santa in black. I ... Am I a white Santa or a Lukeward Santa?

INTO JAPANESE

やがて、白いサンタはもう我慢できなくなり、黒いサンタを刺して死んだ。だから現代の服は赤い。赤は黒のサンタの残りすべてであると言うことができます。私は...私は白いサンタですか、それともルークワードサンタですか？

BACK INTO ENGLISH

Eventually, the white Santa couldn't stand it anymore and stabbed the black Santa and died. That's why modern clothes are red. It can be said that red is all the rest of Santa in black. I ... Am I a white Santa or a Lukeward Santa?