YOU SAID:
Presto change-o, your face I'll rearrange-o!
INTO JAPANESE
さあ、チェンジ!あなたの顔を作り変えてあげる!
BACK INTO ENGLISH
Come on, change! Let us change your face!
INTO JAPANESE
さあ、変わりましょう!あなたの顔を変えましょう!
BACK INTO ENGLISH
Come on, let's change! Let's change your face!
INTO JAPANESE
さあ、変えましょう!顔を変えましょう!
BACK INTO ENGLISH
Let's change it! Let's change your face!
INTO JAPANESE
変えてみましょう!顔を変えてみましょう!
BACK INTO ENGLISH
Let's change it! Let's change your face!
You've done this before, haven't you.