YOU SAID:

Pressure pushin' down on me Pressin' down on you, no man ask for Under pressure that brings a building down Splits a family in two, puts people on streets

INTO JAPANESE

圧力が押し下げてくる 押さえつけられても誰も頼まない 建物をダウンさせるプレッシャーの下で 家族を二手に分け、人を路上に置く。

BACK INTO ENGLISH

The pressure's going down. I don't ask anyone to hold me down. Under pressure to shut down the building Split the family in two and put people on the street.

INTO JAPANESE

圧力が下がってる 私は誰にも私を抑えるように頼まない。 建物を閉鎖するよう圧力をかけられている 家族を二手に分けて路上に人を置く。

BACK INTO ENGLISH

The pressure's dropping. I don't ask anyone to hold me back. They're pressuring us to shut down the building. Separate families and put people on the streets.

INTO JAPANESE

圧力が下がってる 私は誰にも私を抑えるようには頼まない。 建物を閉鎖するよう圧力をかけている 家族を引き離し、人々を路上に置く。

BACK INTO ENGLISH

The pressure's dropping. I don't ask anyone to hold me back. They're pressuring us to shut down the building. Separate families and put people on the streets.