YOU SAID:
Press the button. Don't press the button. I pressed the button. The button was pressed.
INTO JAPANESE
ボタンを押す。ボタンを押さないでください。ボタンを押しました。ボタンが押されました。
BACK INTO ENGLISH
I press the button. Do not press the button. I pressed the button. The button was pressed.
INTO JAPANESE
ボタンを押します。ボタンを押さないでください。ボタンを押しました。ボタンが押されました。
BACK INTO ENGLISH
Press the button. Do not press the button. I pressed the button. The button was pressed.
INTO JAPANESE
ボタンを押す。ボタンを押さないでください。ボタンを押しました。ボタンが押されました。
BACK INTO ENGLISH
I press the button. Do not press the button. I pressed the button. The button was pressed.
INTO JAPANESE
ボタンを押します。ボタンを押さないでください。ボタンを押しました。ボタンが押されました。
BACK INTO ENGLISH
Press the button. Do not press the button. I pressed the button. The button was pressed.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium