YOU SAID:
press that there green button and wait until the blinky stops
INTO JAPANESE
その緑色のボタンを押して、まばたきが止まるまで待ちます
BACK INTO ENGLISH
Press the green button and wait until the blinking stops
INTO JAPANESE
緑色のボタンを押し、点滅が止まるまで待ちます
BACK INTO ENGLISH
Press the green button and wait until the flashing stops
INTO JAPANESE
緑色のボタンを押し、点滅が止まるまで待ちます
BACK INTO ENGLISH
Press the green button and wait until the flashing stops
That didn't even make that much sense in English.