Translated Labs

YOU SAID:

Press forward, Saints, with steadfast faith in Christ

INTO JAPANESE

キリストへの不動の信仰を持って、聖徒たちを前に押し出しなさい

BACK INTO ENGLISH

Push the Saints forward with a firm faith in Christ

INTO JAPANESE

キリストへの確固たる信仰をもって聖徒を前進させる

BACK INTO ENGLISH

Advance the Saints with a firm faith in Christ

INTO JAPANESE

キリストを固く信じて聖徒を前進させる

BACK INTO ENGLISH

Believe in Christ and advance the Saints

INTO JAPANESE

キリストを信じて聖徒を前進させる

BACK INTO ENGLISH

Believe in Christ and advance the Saints

Equilibrium found!

Well done, yes, well done!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
18Aug09
1
votes
18Aug09
1
votes
18Aug09
1
votes
18Aug09
1
votes