YOU SAID:

Press a 911 down and watch it snap

INTO JAPANESE

911 ダウンを押してスナップを監視して

BACK INTO ENGLISH

911 press down the snap

INTO JAPANESE

スナップ ダウン 911 プレス

BACK INTO ENGLISH

Snap down 911 press

INTO JAPANESE

911 プレス ダウン スナップします。

BACK INTO ENGLISH

911 press down the snap.

INTO JAPANESE

911 はスナップに押し下げます。

BACK INTO ENGLISH

911 and press down to snap.

INTO JAPANESE

911 とスナップ ダウン プレス。

BACK INTO ENGLISH

911 and snap down press.

INTO JAPANESE

911 とスナップ プレス ダウン。

BACK INTO ENGLISH

Snap press down with 911.

INTO JAPANESE

911 プレスをはめ込みます。

BACK INTO ENGLISH

911 snap press.

INTO JAPANESE

911 は、プレスをスナップします。

BACK INTO ENGLISH

911, press snaps.

INTO JAPANESE

911、プレス スナップします。

BACK INTO ENGLISH

911, press snap.

INTO JAPANESE

911、プレス スナップ。

BACK INTO ENGLISH

911, press snap.