YOU SAID:

…President Jacobi has asked the LSF to investigate the sudden destruction of Freeport 7. No word yet on whether it was accidental or a deliberate attack. The first handful of survivors arrived on Manhattan this morning.

INTO JAPANESE

…Jacobi大統領は、LSFにフリーポート7の突然の破壊を調査するように要請しました。最初の数人の生存者が今朝マンハッタンに到着しました。

BACK INTO ENGLISH

… President Jacobi called on the LSF to investigate the sudden destruction of Freeport 7. The first few survivors arrived in Manhattan this morning.

INTO JAPANESE

…ヤコビ大統領は、LSFにフリーポート7の突然の破壊を調査するよう呼びかけました。最初の数人の生存者が今朝マンハッタンに到着しました。

BACK INTO ENGLISH

… President Jacobi called on the LSF to investigate the sudden destruction of Freeport 7. The first few survivors arrived in Manhattan this morning.