YOU SAID:
Presents a topic of inquiry with narrowing scope or focus, that is NOT carried through either in the method or in the overall line of reasoning.
INTO JAPANESE
方法または推論の全体的な行のいずれかで実行されない、範囲または焦点を狭めることで照会のトピックを提示します。
BACK INTO ENGLISH
Present the query topic by narrowing the scope or focus that is not performed in either the method or the entire line of reasoning.
INTO JAPANESE
メソッドまたは推論の行全体で実行されないスコープまたはフォーカスを絞り込んで、クエリトピックを提示します。
BACK INTO ENGLISH
Present query topics with a scope or focus that doesn't run across method or inference rows.
INTO JAPANESE
メソッドまたは推論行にまたがらないスコープまたはフォーカスを持つクエリトピックを提示します。
BACK INTO ENGLISH
Presents a query topic with a scope or focus that does not span methods or inference rows.
INTO JAPANESE
メソッドまたは推論行にまたがらないスコープまたはフォーカスを持つクエリトピックを提示します。
BACK INTO ENGLISH
Presents a query topic with a scope or focus that does not span methods or inference rows.
That didn't even make that much sense in English.