YOU SAID:

Prescribed pills To offset the shakes To offset the pills You know you should take It a day at a time Prescribed pills To offset the shakes To offset the pills You know you should take It a day at a time

INTO JAPANESE

処方ピルシェイクを相殺するにはピルを相殺するには1日に1回服用する必要があります

BACK INTO ENGLISH

You need to take it once a day to offset the pill if you want to offset the prescription pill shake

INTO JAPANESE

あなたは処方薬の揺れを相殺したい場合は、ピルを相殺するために一日一回それを取る必要があります

BACK INTO ENGLISH

If you want to offset the prescription drug shake, you need to take it once a day to offset the pill

INTO JAPANESE

あなたが処方薬の振動を相殺したい場合は、ピルを相殺するために一日一回それを取る必要があり

BACK INTO ENGLISH

If you want to offset the prescription drug shake, you need to take it once a day to offset the pill